Турецкий для начинающих
В первом сезоне этого немецкого сериала зрители знакомятся с двумя совершенно разными семьями, которым внезапно приходится стать одной.
Лена и Нильс - обычные немецкие подростки. Они живут с мамой Дорис и привыкли к своей спокойной, свободной жизни. У Лены есть парень Аксель, она любит модную одежду и не прочь повеселиться. Нильс помладше и в основном наблюдает за всем со стороны.
В один момент Дорис радостно объявляет детям, что выходит замуж. Ее избранник - полицейский Метин. Он добрый, ответственный человек и уже давно один растит двоих детей. Метин родился в Германии, но его корни турецкие, и это сразу чувствуется в его характере и взглядах на жизнь.
У Метина есть сын Чем и дочь Ягмур. Чем - самоуверенный парень, который искренне считает себя неотразимым мачо. Он громко говорит, много шутит и уверен, что знает, как правильно обращаться с девушками. Ягмур совсем другая. Она строго следует мусульманским традициям: носит хиджаб, молится пять раз в день и старается держаться подальше от любых близких контактов с мужчинами.
Когда две семьи наконец съезжаются под одну крышу, начинается настоящее столкновение миров. Лена и Нильс оказываются в полном шоке. Их новая сводная сестра Ягмур смотрит на откровенные топы и короткие юбки Лены с явным неодобрением. Чем тоже не молчит: он считает, что Лена ведет себя неправильно и постоянно пытается ее «воспитывать».
С другой стороны, Лена и ее друзья не остаются в долгу. Они видят в Чеме напыщенного хвастуна и решают, что ему срочно нужна девушка, чтобы он наконец перестал важничать. Начинаются хитроумные планы, подколы и мелкие пакости.
Ягмур в этой суматохе старается сохранять спокойствие. Она молча наблюдает за всем происходящим, иногда тихо вздыхает и уходит в свою комнату. Ей тяжело привыкнуть к шумной, раскрепощенной атмосфере новой семьи.
Постепенно все понимают, что просто игнорировать друг друга не получится. Метин и Дорис искренне любят друг друга и хотят, чтобы дети хотя бы научились уважать чужие привычки. Но путь к взаимопониманию оказывается долгим и полным смешных ситуаций.
Чем пытается казаться крутым, но на деле часто попадает в нелепые истории. Лена защищает свое право одеваться так, как ей нравится, и при этом неожиданно начинает замечать, что Чем не такой уж и плохой. Нильс тихонько дружит с Ягмур и иногда становится мостиком между двумя мирами.
Сериал показывает, как разные культуры и поколения сталкиваются в одном доме. Здесь много юмора, но за шутками скрывается вполне серьезная тема: как уживаться вместе, когда у всех совершенно разные представления о правильной жизни.
Зрители следят, как герои ссорятся, мирятся, подстраиваются и потихоньку учатся видеть мир глазами другого человека. Семья получается шумной, непростой, но удивительно живой.
Каждый эпизод первого сезона добавляет новые краски в эти отношения. Кто-то меняется быстрее, кто-то упрямится до последнего. Но в итоге все начинают понимать: семья - это не только те, с кем ты родился, но и те, кого ты принял в свою жизнь.
Турецкий для начинающих - это легкая и теплая история о том, как любовь, терпение и немного чувства юмора помогают преодолевать любые различия.
Читать далее...
Всего отзывов
7