В пятидесятом году прошлого века в Америке жил успешный адвокат по имени Оливер Вендел Дуглас. Он хорошо зарабатывал, имел удобную квартиру в самом центре Нью-Йорка и репутацию серьезного специалиста. Но внутри у него уже давно зрела совсем другая мечта.
Оливер хотел бросить шумный город и стать настоящим фермером. Ему представлялось тихое утро, свежий воздух, собственная земля, коровы и куры. Эта мысль не давала ему покоя даже во время самых важных судебных заседаний.
В один прекрасный день он решился. Оливер нашел объявление о продаже фермы в крошечном городке Хутервиль. Место выглядело почти идеально: поля, лесок неподалеку, маленький домик. Не раздумывая долго, он купил эту землю. Сделка была завершена удивительно быстро.
Дальше нужно было сообщить главную новость жене. Лиза Дуглас любила Нью-Йорк всей душой. Ей нравились театры, красивые платья, рестораны, встречи с подругами. Когда Оливер объявил, что они переезжают в деревню, она сначала просто не поверила. Потом пыталась его отговорить. Но муж был непреклонен.
В итоге Лиза сдалась. Квартира в городе была продана, вещи собраны в коробки. Супруги приехали в Хутервиль на стареньком грузовике, полном мебели и чемоданов. Дом, который они купили вместе с фермой, оказался совсем не таким, как на фотографии в объявлении. Крыша местами текла, краска облупилась, половицы скрипели. Но Оливер смотрел на все это с восторгом.
Лиза смотрела иначе. Она сразу поняла, что привычная городская жизнь осталась далеко позади. Теперь вместо лифта - крутая лестница на второй этаж. Вместо консьержа - любопытные соседи, которые тут же пришли познакомиться. Вместо ресторана - кухня, в которой нужно самой готовить.
Оливер с первого дня бросился в фермерскую жизнь. Он купил трактор, хотя еще не совсем понимал, как им управлять. Завел несколько коров, кур и даже свинью. Каждое утро он вставал очень рано, надевал рабочую куртку и шел проверять животных. Ему казалось, что именно так и выглядит настоящее счастье.
Лиза же пыталась приспособиться по-своему. Она решила, что если уж судьба забросила ее в деревню, то она сделает этот дом самым уютным местом на свете. Постепенно она взяла в свои руки все домашнее хозяйство. Готовила, убирала, придумала, как украсить старые комнаты. Иногда она вспоминала прежнюю жизнь и тихо вздыхала, но виду не подавала.
Соседи в Хутервиле оказались людьми простыми и добродушными, хотя и очень любопытными. Они с интересом наблюдали за новыми жителями. Городской адвокат в резиновых сапогах и его элегантная жена, которая до сих пор носила платья с жемчугом, вызывали у всех улыбку. Люди шутили, что Оливер теперь «фермер поневоле», а Лиза - «графиня в изгнании».
Но постепенно между ними и местными завязались теплые отношения. Оливер помогал соседям с юридическими вопросами, а Лиза угощала всех своими пирогами. Иногда по вечерам они собирались вместе на крыльце, пили лимонад и рассказывали истории.
Жизнь в Хутервиле текла неспешно. Здесь не было пробок, никто не торопился, зато было много времени для разговоров и маленьких радостей. Оливер наконец-то почувствовал, что дышит полной грудью. Даже Лиза, хоть и скучала по театру, начала находить прелесть в утреннем пении птиц и запахе свежескошенной травы.
Конечно, не обходилось без смешных ситуаций. То трактор Оливера застревал в грязи, то куры Лизы разбегались по всему двору, то корова заходила в дом и мирно стояла посреди гостиной. Но каждый такой случай заканчивался смехом и очередной историей, которую потом пересказывали во всем округе.
Так и текли их дни в пятом сезоне этой удивительной деревенской жизни. Два совершенно разных человека из большого города учились быть счастливыми среди полей и старых заборов. И хотя путь к этой гармонии был долгим и порой нелепым, они оба понимали: именно здесь теперь их настоящий дом.
Читать далее...
Всего отзывов
6